Last edited by Kazrazshura
Monday, May 4, 2020 | History

2 edition of Corpus-based contrastive studies of English and Chinese found in the catalog.

Corpus-based contrastive studies of English and Chinese

McEnery,Tony

Corpus-based contrastive studies of English and Chinese

by McEnery,Tony

  • 1 Want to read
  • 12 Currently reading

Published by Routledge in New York .
Written in English

    Subjects:
  • Contrastive linguistics,
  • Semantics, Comparative,
  • Chinese language -- Aspect,
  • English language -- Aspect

  • Edition Notes

    Includes bibliographical references and index.

    Statementby Richard Xiao and Tony McEnery.
    SeriesRoutledge advances in corpus linguistics -- 11
    ContributionsXiao, Richard.
    Classifications
    LC ClassificationsP134 .M34 2010
    The Physical Object
    Paginationp. cm.
    ID Numbers
    Open LibraryOL24011256M
    ISBN 109780415992459
    LC Control Number2010000745

    Corpus-based Contrastive Studies of English and Chinese. Wong, May L-Y // Chinese Language & Discourse;, Vol. 1 Issue 2, p The article reviews the book "Corpus-Based Contrastive . Reviews "This book is by far the most comprehensive introduction to corpus linguistics published to date. It is essentially three books in one: 1) a conceptual overview of analytical issues, techniques, and .

    McEnery, Tony and Xiao, Richard () Corpus-Based Contrastive Studies of English and Chinese. Routledge, London. ISBN Full text not available from this by:   Contrastive Linguistics, like other linguistic disciplines, is becoming more and more data-oriented, relying increasingly on the statistical analysis of corpus data to reveal and investigate the Pages:

      “Overall, Aspect in Mandarin Chinese does an outstanding job in introducing a new empirical approach to aspect study; its broad approach to aspect in Chinese in fruitful; and the parallel Pages: Corpus Based Contrastive Studies of English and Chinese Book Summary: This book is concerned with cross-linguistic contrast of major grammatical categories in English and Chinese, two most important .


Share this book
You might also like
Biological membranes

Biological membranes

pb

pb

Science Explorer

Science Explorer

The London Stage, 1747-1776

The London Stage, 1747-1776

Earthquake Alaska--are we prepared?

Earthquake Alaska--are we prepared?

Rotary piston machines

Rotary piston machines

Experiments in general psychology

Experiments in general psychology

Byker redevelopment.

Byker redevelopment.

Salem iron factory

Salem iron factory

FAA lightning protection study

FAA lightning protection study

American philosophy of technology

American philosophy of technology

Socialism and colonial policy

Socialism and colonial policy

Final level.

Final level.

Corpus-based contrastive studies of English and Chinese by McEnery,Tony Download PDF EPUB FB2

The unique strength of this volume lies in that it is first corpus-based book contrasting English and Chinese. Given that the state of the art in language studies is to use corpora, the significance of the marriage between contrastive studies and the corpus methodology in this book Cited by: The unique strength of this volume lies in that it is first corpus-based book contrasting English and Chinese.

Given that the state of the art in language studies is to use corpora, the significance of the marriage between contrastive studies and the corpus methodology in this book. A number of contrastive studies of passives in English and Chinese have been published, but they have not used corpus data, being based, rather, on a handful of examples which are common to nearly.

Corpus-Based Contrastive Studies of English and Chinese (Routledge Advances in Corpus Linguistics Book 11) - Kindle edition by McEnery, Tony, Xiao, Richard.

Download it once and read it on your Kindle device, PC, phones or tablets. Use features like bookmarks, note taking and highlighting while reading Corpus-Based Contrastive Studies of English and Chinese (Routledge Manufacturer: Routledge. Contrastive research of English and Chinese, particularly in mainland China, has attracted great attention since the late s.

Corpus-Based Contrastive Studies of English and Chinese makes an important. (). Corpus-Based Contrastive Studies of English and Chinese. Journal of Quantitative Linguistics: Vol. 25, No. 3, pp. Author: Haoda Feng. Telicity is generally accepted as one of the most important concepts in the study of aspect (e.g.

Vendler ; Comrie ; Dowty ; Verkuyl ; Smith ; Xiao and McEnery a, b), which is related to the aspectual feature of whether a situation has an inherent, well-defi ned, natural fi nal endpoint.1 For example, events such as running a mile and reading a book Author: Tony McEnery, Richard Xiao.

Corpus-Based Contrastive Studies of English and Chinese. Hoboken: Taylor & Francis, © Material Type: Document, Internet resource: Document Type: Internet Resource, Computer File: All Authors /. ISBN: OCLC Number: Description: xii, pages: illustrations ; 24 cm.

Contents: Aspect marking in English and Chinese. This edited collection reflects on the development of Chinese corpus-based translation and interpreting studies while emphasising perspectives emerging from a region that has traditionally been given scant.

Corpus-Based Contrastive Studies of English and Chinese by Tony McEnery,available at Book Depository with free delivery worldwide. The present article is a corpus-based contrastive study on mitigation of criticism in linguistic book reviews in English and in Chinese.

It is based on the face theory of Brown and Levinson () and follows Author: Yubin Qian. Kaibao Hu is Professor of Translation Studies and Dean of the School of Foreign Languages, Shanghai Jiao Tong University, China.

His main research interests are corpus-based translation studies, corpus. This book takes a corpus-based approach, which integrates translation studies and contrastive analysis, to the study of translational language. It presents the world’s first balanced corpus of transla.

Translation universals (TUs) have been one of the research foci in corpus translation studies ever since Baker initiated this line of research in One key research effort has been to Author: Wenchao Su, Defeng Li.

This volume represents the first book-length corpus-based contrastive studies of major grammatical categories in English and Chinese, two most important yet distinctly different world languages in the.

Corpus-Based Studies of Translational Chinese in English-Chinese Translation Richard Xiao, Xianyao Hu (auth.) This book takes a corpus-based approach, which integrates translation studies and. Link: Corpus-based Language Studies: An advanced resource book Link: Aspect in Mandarin Chinese: A corpus-based study Link: A Frequency Dictionary of Mandarin Chinese: Core vocabulary for learners.

For decades, passives as a major grammatical category in both English and Chinese have been subject to much research, both corpus-based and non-corpus-based. A number of contrastive studies of. Corpus-Based Language Studies An advanced resource book Tony McEnery, Richard Xiao and Yukio Tono A Contrastive and translation studies 91 A Diachronic study and language change 96 File Size: KB.

Xiao, Richard, & Tony McEnery. Corpus-based Contrastive Studies of English and Chinese; Author(s): May L-Y Wong 1 View Affiliations Hide Affiliations Affiliations: 1 University of Hong Kong Author: May L-Y Wong.Linguistics and English Language; Faculty of Arts and Social Sciences; View graph of relations.

Corpus-Based Contrastive Studies of English and Chinese.community. The papers are grouped into three parts: Corpus-based Translation Studies, Parallel Corpus Development and Bilingual Lexicography, and Corpus-based Contrastive Studies. 2. Corpus-based Translation Studies The first part of this book .